domingo, abril 22, 2012

By Kilian, True Luxury in Niche Perfumes. By Kilian, Verdadeiro Luxo em Perfumes de Nicho



A “house” By Kilian já vem com pedigree. Monsieur Kilian Henessey é nada mais nada menos que neto do fundador do grupo LVMH. Dando continuidade a tradição familiar de possuir negócios no mercado luxo, Kilian inclui neste segmento suas fragrâncias que traduzem absolutamente sua visão e personalidade: qualidade sem compromisso, elegância e luxo. Se você procura um perfume de luxo com integridade e excepcional, dê uma olhada nas coleções By Kilian e garanto que não ficará desapontado.
As coleções são: L’Oeuvre Noire Collection e Arabian Nights Collection.  A primeira é dividia em Masculino, Feminino e Unissex. A segunda, uma homenagem ao Oriente da qual faz parte de um dos meus perfumes favoritos: Amber Oud, simplesmente uma obra de arte, sublime. Criado por Calice Becker, Amber Oud é uma viagem sensual, suave e quente ao Oriente, com a fusão de dois dos mais característicos ingredientes de lá: âmbar e “oud”. Falando em oud novamente, tive finalmente a oportunidade de avaliar este tão caro quanto famoso ingrediente e, que para minha surpresa, é intensamente animal. Tanto, que cheira a coco de vaca. Mas também muito rico, com várias facetas, como madeiras, incenso e couro. Miss Becker fez com que a junção destes ingredientes com uma boa dose de baunilha do Madagascar e Benzoin do Laos, se tornasse algo extremamente bem equilibrado. Magnífico na pele, este perfume é puro prazer.

Todos perfumes são EDP é claro e as embalagens outro luxo e arte a parte. Na coleção Arabian Nights, por exemplo, os frascos possuem uma placa dourada com o nome do perfume gravado. A caixa de laca preta é toda forrada com satin onde o frasco de encontra, também possui uma placa dourada além de vir com uma chave e fechadura. Verdadeiro luxo!

Outras boas surpresas da “house” são seus dois lançamentos para a primavera/verão: Bamboo Harmony e Water Calligraphy também criados por Calice Becker (um comentário a parte, Miss Becker, poderia me aceitar como sua aprendiz no ano que vêm? Seria mais que uma honra, seria um sonho...). Bom, voltando a realidade. Bamboo Harmony faz uma bela homenagem ao Bambu. Sereno e sutil é um perfume que remete a natureza com suas notas verdes e amadeiradas.  Já o Water Calligraphy faz outra bela homenagem a água. Delicado e etéreo como a arte da caligrafia chinesa, este perfume floral aquático traz a paz necessária para desenvolver nossa espiritualidade, além de ser muito feminino.

Tenham uma excelente e perfumada semana!


Blue Lotus Flower 


ENGLISH VERSION:

The "house" By Kilian comes with pedigree. Monsieur Kilian Henessey is nothing less than the grandson of the founder of LVMH group. Continuing the family tradition of owning businesses in the luxury market, Kilian includes its fragrances to this segment. The perfumes reflect his vision and his personality: uncompromising quality, elegance and luxury. If you are looking for a perfume with integrity and exceptional luxury, take a look at the collections By Kilian and I guarantee you will not be disappointed.

The collections are: L'Oeuvre Noire Collection and Arabian Nights Collection. The first is divided into Male, Female and Unisex. The second, a tribute to the East and part of it, is one of my favorite perfumes: Amber Oud. It’s simply a work of art and sublime. Created by Calice Becker, Amber Oud is soft, warm and a sensual journey to the East. It merges two of the most characteristic ingredients of that region: amber and "oud". Speaking of oud again, I finally had the opportunity to evaluate this expensive yet popular ingredient, and to my surprise, it is intensely animalic. So intense, that it smells like cow´s poop. But also very rich, with many facets, such as wood, incense and leather. Miss Becker has added to these ingredients a good dose of vanilla from Madagascar and Benzoin from Laos and it became extremely well balanced. Magnificent in the skin, this scent is pure pleasure.


All perfumes are EDP off course and another luxurious piece of art is also the packaging. In the collection Arabian Nights, for example, the bottle has a gold plaque engraved with the name of the perfume and the box is decorated with a gold plate on the top. Each perfume is housed in a stunning satin-lined black lacquer box complete with lock and key.


Some other good surprises from the house are the two new launches for the Spring / Summer: Water Calligraphy and Bamboo Harmony also created by Calice Becker (Miss Becker, would accept me as your apprentice for the next year? Would be more than an honor, it would be a dream ...). Well, back to reality. Harmony Bamboo makes a beautiful homage to bamboo. Serene and subtle, the perfume takes us to nature with their green and woody notes. Water Calligraphy is another beautiful tribute to water. Delicate and ethereal as the art of Chinese calligraphy, this aquatic floral fragrance brings the peace needed to develop our spirituality and is also very feminine.

 
Have an excellent and fragrant week!

Blue Lotus Flower

 

Um comentário:

  1. Uma coisa que eu gosto nos Kilian é o cuidado tanto com a beleza da apresentação quanto com a do conteúdo em si. E por dar a liberdade de escolha ao consumidor, que tem a opção de comprar somente os refis se assim desejar. A linha de perfumes árabes dele é a minha predileta, e o meu favorito é o Rose Oud, uma bela interpretação da Calice Becker de uma tradicional dupla da perufumaria arabe.

    ResponderExcluir